Keine exakte Übersetzung gefunden für "سحب الدعم"

Übersetzen Italienisch Arabisch سحب الدعم

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Si'. Il senatore Doyle ha ritirato il suo sostegno.
    السّيناتور سحب دعمه
  • Pare che Drexler abbia ritirato il suo appoggio finanziario.
    سحب "دريكسلر" دعمه المادي
  • In effetti, abbiamo capito che le cure monetariste sisarebbero probabilmente rivelate insufficienti, che gli stati hannola necessità di garantirsi la reciproca solvibilità; e che ritirareil sostegno troppo presto avrebbe comportato pericolienormi.
    والواقع أننا أدركنا أن العلاجات النقدية من المرجح أن تثبتعدم كفايتها؛ وأن الكيانات ذات السيادة يتعين عليها أن تضمن قدرةبعضها البعض على سداد ديونها؛ وأن سحب الدعم قبل الأوان يعني التعرضلمخاطر هائلة.
  • Il rifiuto del supporto logistico e finanziario americanoalla ribellione e il fatto di rivolgersi ad altri per fare lostesso non cancellerà la dittatura in Siria, né risolverà lequestioni dell’ America con l’ Iran, ma fermerà o ridurrànotevolmente lo spaventoso numero di vittime e la distruzionestessa della Siria.
    صحيح أن سَحب الدعم المالي واللوجستي الذي تقدمه الولاياتالمتحدة للتمرد، ودعوة الآخرين إلى القيام بنفس الشيء، لن يعالجالاستبداد في سوريا ولن يحل القضايا الأميركية مع إيران، ولكن هذاكفيل بوقف عمليات القتل والدمار الواسعة النطاق في سوريا أو تقليصهاإلى حد كبير.